SEO international

Localiser votre SEO sans cannibaliser vos marchés.

Hreflang, workflows de traduction, maillage international et suivi par pays.

seo international hreflang localisation seo
01 Focus

Architecture & hreflang

Structures, balises, canoniques et pays/langues.

  • Choix de structure : ccTLD, sous-domaines ou sous-dossiers par langue.
  • Implémentation et tests hreflang + x-default sur chaque marché.
  • Canoniques et redirections propres pour éviter la cannibalisation.
  • Sitemaps segmentés par pays et soumission dans la Search Console.
02 Focus

Contenus localisés

Transcréation, terminologies métiers, process de revue.

  • Transcréation (pas de traduction brute) par des natifs du marché.
  • Glossaires métiers validés par vos équipes locales.
  • Adaptation des preuves : cas clients, avis, références locales.
  • Workflow de revue avec vos country managers.
03 Focus

Pilotage markets

Dashboards par pays, priorisation des hubs et liens locaux.

  • Dashboards par pays : positions, trafic, leads, cannibalisation.
  • Priorisation des hubs à lancer selon le potentiel de recherche.
  • Netlinking local (presse, partenaires, annuaires du marché).
  • Revues trimestrielles de performance par marché.

KPIs

KPIs

KPIs suivis pendant l'exécution.

+15%

Trafic non cannibalisé

-25%

Temps de mise en marché

FAQ

Questions fréquentes

Passer à l'action

Prêt à lancer cette page SEO ?

On collecte vos inputs, on rédige le plan éditorial et on livre la page, tracking compris.